AS SONORIAS

Na origem da relojoaria mecânica, os relógios não exibiam a hora por meio de um ou vários ponteiros percorrendo um mostrador, mas limitavam-se a soar as horas cheias ou as de um evento particular (orações, Came do meio-dia, etc.). Sejam relógios monumentais ou relógios de uso portátil, as sonorias sempre fizeram parte do universo relojoeiro. Os relógios com sonoria dividem-se hoje em três grandes categorias:

Os despertadores

Eles soam a uma hora predefinida a fim de acordar o utilizador ou sinalizar um evento que deve ocorrer nessa hora. Embora aqui façamos a distinção, os despertadores podem ser considerados como sonorias de passagem.

As sonorias de passagem

Tal como os relógios de campanário, elas soam, “de passagem”, no mínimo as horas cheias, ou até as meias ou os quartos

As sonorias sob demanda

Para saber que horas são sem consultar o mostrador do seu relógio (por exemplo, à noite), o utilizador pode acionar um trinco ou um pistão que acionará um mecanismo que soará a hora atual com uma precisão mais ou menos grande (repetições de quartos, de meio-quartos, repetições de minutos).

Alguns mecanismos, como a grande sonnerie, combinam sonorias de passagem e sob demanda. O desenvolvimento, o fabrico, a montagem e a regulação de tais mecanismos figuram entre os mais complexos utilizados na relojoaria.

O DESPERTADOR

Embora o tratemos de maneira distinta, o despertador é um tipo de sonoria de passagem. Devido à energia que necessita, atribui-se-lhe geralmente o seu próprio barrilete e o seu próprio trem de engrenagens. O seu princípio de funcionamento é geralmente muito semelhante, mesmo que sejam conhecidas numerosas variantes.

A SONORIA DE PASSAGEM

Este tipo de mecanismo soa as horas cheias por meio de uma ou várias badaladas sem indicar o valor da hora. Por vezes, esses relógios também soam as meias-horas de forma distinta das horas cheias.

A REPETIÇÃO DE MINUTOS

Trata-se de um mecanismo de sonoria sob demanda que permite ao usuário fazer soar a hora atual sem precisar consultar o Mostrador do seu relógio. Ao acionar um trinco ou um Pistão / Botão, o relógio soará as horas, os quartos e depois os minutos em dois timbres (um agudo, outro grave). Por exemplo, se forem 8h52, o relógio soará primeiro as horas, ou seja, 8 badaladas no timbre grave (8X dong), depois os quartos seguintes em dois timbres (ou seja, 3X ding-dong para 8h45) e, por fim, os minutos após o quarto no timbre agudo (ou seja, 7X ding para 7 minutos após as 8h45, isto é, 8h52).

A PETITE SONNERIE

Trata-se de um mecanismo de passagem que soa o valor de cada hora (por exemplo: 8 badaladas às 8 horas) nas horas cheias, e depois apenas os quartos sem repetir o valor da hora.

A GRANDE SONNERIE

Trata-se de uma Sonoria de passagem que soa a cada quarto de hora, o valor da hora e dos eventuais quartos de hora. Por exemplo, às 8h45, o relógio soará 8 badaladas num timbre grave (8X dong), seguidas de 3 badaladas nos timbres grave e agudo (3X ding-dong).

O CARRILHÃO WESTMINSTER

Este tipo de Sonoria de passagem deve o seu nome ao carrilhão do relógio da torre do Palácio de Westminster (Big Ben). A cada quarto de hora, um mecanismo deste tipo soa uma variação de melodia construída sobre quatro notas (timbres) cuja duração é crescente (no 1.º quarto, a melodia mais curta; nas horas cheias, a melodia mais longa). Nas horas cheias, as horas são soadas num timbre único a seguir à melodia do carrilhão.

AS SONORIAS DE RELÓGIO

A sonoria, juntamente com a exibição da hora, constitui uma das duas funções fundamentais do relógio mecânico. Desde o aparecimento dos primeiros movimentos de foliot na Idade Média, os relojoeiros procuram fazer ouvir a hora por meio de um timbre ou de um sino, complementando assim a leitura visual do mostrador por um sinal sonoro. Esta função responde a uma necessidade prática evidente antes da generalização da iluminação artificial: permite conhecer a hora à noite, à distância, sem ter de consultar o mostrador.

TORNE-SE CONTRIBUIDOR

HOROPEDIA é uma plataforma de conhecimento participativa e convidamos todos os que desejam dar o seu contributo a esta aventura de partilha do saber relojoeiro a juntarem-se a nós.

Esta página foi traduzida automaticamente a partir da versão francesa de referência com a ajuda de uma ferramenta de inteligência artificial. Podem subsistir erros ou imprecisões. Se detetar algum, especialmente se esta for a sua língua materna, não hesite em nos informar através de info@horopedia.org. A sua contribuição ajuda-nos a melhorar a qualidade da enciclopédia.
Até à sua tradução, as imagens e vídeos permanecem temporariamente exibidos em francês.
Obrigado pela sua compreensão.