Técnicas › Decoração & acabamentos

AS CÔTES DE GENÈVE

Figura 1

Ponte decorada com Côtes de Genève

Clique na miniatura para ampliar

1. Definição

As Côtes de Genève formam um motivo decorativo aplicado às superfícies planas do movimento. São obtidas com a ajuda de um abrasivo circular, colocado sob pressão, depois deslocado linearmente sobre a superfície. O diâmetro do abrasivo determina o raio de curvatura dos traços. As linhas obtidas são paralelas ou concêntricas e sobrepõem-se ligeiramente. O passo entre cada linha determina a largura do motivo.

2. Origem e história

O motivo tira o seu nome de Genebra, centro histórico da relojoaria. Surge no início do século XIX como uma técnica de embelezamento dos movimentos de qualidade. Originalmente, visava eliminar as irregularidades deixadas pela fabricação. A industrialização permitiu depois reproduzi-lo com maior precisão, reduzindo ao mesmo tempo o tempo de execução.

3. Superfícies em causa

As côtes de Genève decoram principalmente as pontes, ou mesmo as platinas. Encontram-se também, mais raramente, em massas oscilantes ou em alguns mostradores. A sua presença testemunha tradicionalmente a qualidade do acabamento do movimento.

4. Métodos de realização

A qualidade do padrão depende da natureza e da finura do abrasivo utilizado. Os papéis abrasivos, as pastas de polir e as ferramentas diamantadas são comumente utilizados. A execução pode ser feita num simples torno, numa máquina dedicada, automatizada ou não. Também pode ser integrada diretamente no centro de usinagem que fabrica o componente.