MENU

Figura 1

Vista explodida do órgão regulador

Clique na animação para ampliá-la

Desenho de uma virola tradicional com legendas

Figura 2

Desenho de uma virola

Clique na miniatura para ampliá-la

1. Descrição geral

De um modo geral, a virola designa uma anilha fendida que pode girar mais ou menos livremente em torno do eixo no qual está ajustada. Encontram-se, por exemplo, virolas no aro de certos balanços de inércia variável.

No conjunto dos movimentos mecânicos, a virola é o elemento de ligação entre o espiral e o eixo do balanço. É um dos componentes do órgão regulador e desempenha um papel essencial nas operações de regulação.

Trata-se de uma arruela fendida em latão que possui um furo transversal excêntrico destinado a receber o gancho do Espiral. Quando o gancho do Espiral está corretamente formado, este é encaixado no furo transversal da Virola. Uma vez bem posicionado, é fixado por meio de um pino em Latão (Figura 3).

Virola tradicional com Espiral

Figura 3

Virola tradicional

Clique na miniatura para ampliar

A virolagem Greiner é particularmente adequada à virolagem em grande série. Nesse caso, o interior do Espiral não possui gancho e a sua extremidade é cravada na Virola (Figura 4). Essa construção não permite corrigir o ponto de fixação.

Figura 4

Virola “Greiner”

Clicar na miniatura para ampliar

Outro método industrial de virolagem consiste em ligar o espiral à virola por meio de uma soldadura a laser (Figura 5). Tal como na virolagem Greiner, este método não permite corrigir o ponto de fixação. No entanto, apresenta menos riscos de deformar a primeira espira.

Virola a laser com espiral

Figura 5

Virola com soldadura a laser do espiral

Clicar na miniatura para ampliar

A virola é encaixada à pressão na parte superior do eixo do balanço. A cravação deve ser suficientemente forte para que a virola permaneça perfeitamente solidária ao eixo quando o relógio funciona. Um amplo chanfro está presente sob a virola facilitando o seu encaixe no eixo e permitindo facilmente remover a virola do seu eixo sem danificar o espiral. A fenda de uma virola clássica (Figura 3) permite girar a virola angularmente no seu eixo durante a construção da regulação ou ajustar a colocação na marca de referência, principalmente para os relógios desprovidos de um porta-piton móvel.

2. Fabricação artesanal de uma virola

A virola é um componente fácil de fabricar. Um simples torno e uma pequena furadeira sensitiva bastarão para a sua fabricação.

3. Produção industrial de uma virola

A virola é um componente fácil e rápido de produzir industrialmente. Algumas operações de torneamento automático (torneamento, furação, fresagem da ranhura) bastam e envolvem um ciclo de fabrico de apenas alguns segundos.

Esta página foi traduzida automaticamente a partir da versão francesa de referência com a ajuda de uma ferramenta de inteligência artificial. Podem subsistir erros ou imprecisões. Se detetar algum, especialmente se esta for a sua língua materna, não hesite em nos informar através de info@horopedia.org. A sua contribuição ajuda-nos a melhorar a qualidade da enciclopédia.
Enquanto aguardamos a sua tradução, as imagens e vídeos permanecem temporariamente apresentados em francês.
Obrigado pela sua compreensão.