ZITTERN

Das Zittern bezeichnet das Beben eines Zeigers, meist des kleinen Sekundenzeigers oder des Chronographen, der leicht um seine Position vibriert oder schwingt, anstatt stabil zu bleiben. Dieser optische Mangel, der für den Gang nicht schwerwiegend, aber für das Auge störend ist, entsteht in der Regel durch zu große Spielräume in den Zahnrädern: Der zwischen den beweglichen Teilen angesammelte Satz lässt den Zeiger bei jedem Impuls frei zittern. Man behebt dies, indem man die Spielräume verringert und eine Friedersfeder einsetzt, die eine leichte Spannung auf das Räderwerk betroffen, oder durch die Wahl besser geeigneter Zahnprofile, die einen sanfteren und kontinuierlicheren Eingriff gewährleisten. Das Zittern wird besonders bei Sekundenzeigern mit direktem Antrieb und Chronographenzeigern überwacht, deren Stabilität zur wahrgenommenen Qualität der Uhr beiträgt. Seine Korrektur hängt von der Sorgfalt ab, die auf die Fertigstellung und die Regulierung der Räderwerke der Anzeige verwendet wird.

Diese Seite wurde automatisch aus der französischen Referenzversion mithilfe eines Werkzeugs der künstlichen Intelligenz übersetzt. Es können Fehler oder Ungenauigkeiten bestehen bleiben. Sollten Sie solche feststellen, insbesondere wenn es sich um Ihre Muttersprache handelt, zögern Sie nicht, uns diese unter info@horopedia.org mitzuteilen. Ihr Beitrag hilft uns, die Qualität der Enzyklopädie zu verbessern.
Bis zu ihrer Übersetzung bleiben Bilder und Videos vorübergehend auf Französisch angezeigt.
Vielen Dank für Ihr Verständnis.