1. Definition
Das Brouillage ist eine uhrmacherische Verzierung, die durch ein leichtes Feilen der Oberfläche erzielt wird. Der Uhrmacher, die Uhrmacherin dreht die Achse der Feile während des Vorgangs kontinuierlich. Die von den vorherigen Schritten hinterlassenen Spuren werden abgeschwächt und überkreuzen sich. Die entstandene Oberfläche wird weicher, mit einem gleichzeitig matten und leicht glänzenden Erscheinungsbild.
2. Ein Zwischenschritt
Das Brouillage dient oft als Vorbereitung vor anderen Finissagen. Es entfernt die Bearbeitungs- oder Feilspuren, die bei der Herstellung des Bauteils entstanden sind. Diese geglättete Oberfläche erleichtert und beschleunigt nachfolgende Arbeitsschritte wie die Satinierung oder die Politur.
3. Ein Endzustand
Das Brouillage kann auch eine eigenständige Finissage darstellen, ohne zusätzliche Verzierung. Dies ist insbesondere bei Brücken der Fall, die selten anders verziert werden. Diese Finissage gewährleistet dann die Ebenheit der Oberfläche, eine wesentliche Voraussetzung für eine gute Auflage des Bauteils auf der Werkplatte.
Diese Seite wurde automatisch aus der französischen Referenzversion mithilfe eines Werkzeugs der künstlichen Intelligenz übersetzt. Es können Fehler oder Ungenauigkeiten bestehen bleiben. Sollten Sie welche feststellen, insbesondere wenn es sich um Ihre Muttersprache handelt, zögern Sie nicht, uns diese unter info@horopedia.org zu melden. Ihr Beitrag hilft uns, die Qualität der Enzyklopädie zu verbessern.
Bis zu ihrer Übersetzung werden Bilder und Videos vorübergehend weiterhin auf Französisch angezeigt.
Vielen Dank für Ihr Verständnis.