UMA ALIANÇA PARA TRANSMITIR E PRESERVAR OS SABERES RELOJOEIROS

A Horopedia intensifica as suas ações unindo forças com as escolas suíças de relojoaria para desenvolver novos conteúdos pedagógicos, apoiar a formação e valorizar a cultura relojoeira junto do maior número possível de pessoas.

Encontro entre a Fundação Horopedia e as direções das escolas suíças de relojoaria, a 7 de novembro de 2025 (Horopedia, 2025).

Encontro entre a Fundação Horopedia e as direções das escolas suíças de relojoaria,
a 7 de novembro de 2025 (Horopedia, 2025).

Uma missão comum: transmitir os saberes relojoeiros

Fundação de utilidade pública, imparcial e independente, a Horopedia trabalha para a documentação, a preservação e a transmissão da cultura relojoeira. Esta missão assenta em dois pilares complementares: horopedia.org – primeira enciclopédia em vídeo online dedicada à relojoaria – e a Maison des Arts & de la Culture Horlogère (MACH) – futuro centro de exposição e de intercâmbio que abrirá em 2026 em Genebra.

Esta vocação está alinhada com a das escolas suíças de relojoaria, que formam as futuras gerações de artesãos do tempo. É, portanto, naturalmente que uma estreita colaboração se estabeleceu entre a Horopedia e estas instituições, a fim de trabalhar em conjunto em torno de um objetivo comum: perpetuar a memória relojoeira e transmitir um saber-fazer único.

Conteúdos pedagógicos desenvolvidos com as escolas

Há vários meses, a Fundação Horopedia realiza uma série de filmes pedagógicos gravados diretamente nas escolas, a partir de uma lista de temas definidos em conjunto com o corpo docente.

Esta colaboração persegue dois objetivos essenciais:

  1. Acompanhar a formação criando suportes de vídeo adaptados às necessidades dos professores e dos alunos, em ligação direta com os programas e as abordagens didáticas.
  2. Enriquecer a enciclopédia Horopedia com novos conteúdos técnicos acessíveis ao grande público.

Já foram realizados filmes de apresentação dos estabelecimentos dos cantões de Genebra, Vaud, Neuchâtel, Jura, Berna e Soleura, e estão disponíveis na enciclopédia horopedia.org.

Para o ano letivo 2025/2026, estão programadas várias filmagens nas escolas parceiras a fim de filmar mais de uma dezena de novos temas : regulação, pivotagem, montagem de um movimento, funcionamento do pêndulo de Paris e muitos outros.

Estes vídeos, ilustrando gestos profissionais, ferramentas e processos essenciais, tornar-se-ão suportes de curso claros, precisos e inspiradores, colocados gratuitamente à disposição de todas e todos.

Um encontro com as direções das escolas suíças

Na continuidade deste trabalho, a Fundação Horopedia foi convidada a participar em várias sessões com as direções das escolas suíças de relojoaria. O último encontro realizou-se a 7 de novembro de 2025, nas instalações da Escola de Relojoaria de Genebra.

Nesta ocasião, durante a manhã, a Horopedia teve a oportunidade de apresentar o andamento dos seus projetos aos decanos e diretores. As discussões incidiram nomeadamente sobre as novas funcionalidades do site (plantas e animações 3D, interatividade, etc.), os próximos filmes pedagógicos, ou ainda a criação de um comité para garantir a qualidade e a coerência dos conteúdos produzidos.

À tarde, a Horopedia acompanhou o grupo na NeoShapes (especialista em impressão 3D para a relojoaria de luxo) e MuTech (onde trabalham, entre outros, esmaltadores, gravadores e mestres guilhochadores). Estes dois universos complementares, entre inovação tecnológica e saber-fazer tradicional, permitiram explorar a diversidade do setor.

Uma dinâmica positiva para o futuro

As escolas acolhem muito favoravelmente esta colaboração, convictas do valor acrescentado dos recursos pedagógicos desenvolvidos pela Horopedia. As trocas confirmaram o interesse do projeto, a pertinência dos conteúdos produzidos, bem como a vontade partilhada de inscrever esta parceria na duração.

Esta dinâmica abre boas perspetivas, nomeadamente no âmbito da preparação da MACH, futura vitrine viva do património relojoeiro suíço onde as escolas de relojoaria terão um lugar privilegiado.

►► Para apoiar as nossas ações pedagógicas e contribuir para a valorização de um saber-fazer de exceção, torne-se mecenas! Mais informações em: https://horopedia.org/fr/cercle/

SOBRE A HOROPEDIA

A Fundação Horopedia foi criada em fevereiro de 2023 e recebeu o estatuto de utilidade pública. O Conselho da Fundação é composto por Philippe Dufour (Presidente), pelo Dr. Helmut Crott, por André Colard e por Marc André Deschoux.

A Fundação gere o Horopedia.org, a primeira enciclopédia em vídeo online sobre relojoaria. A plataforma foi lançada em 2022 e rapidamente recebeu um apoio unânime dentro da comunidade.

até à data, mais de 100 filmes documentários multilingues sobre os museus, as escolas de relojoaria, as ferramentas e componentes relojoeiros, e os princípios mecânicos por detrás do seu funcionamento podem ser encontrados no Horopedia.org. Para reforçar a sua missão educativa, a plataforma integra também suportes pedagógicos visuais para facilitar uma melhor compreensão das informações fornecidas. O site propõe quase 1000 páginas com definições detalhadas dos termos relojoeiros e anedotas históricas sobre as invenções relojoeiras significativas.

Horopedia.org cobre meticulosamente todos os aspetos da fascinante indústria relojoeira em francês, inglês e alemão. Propõe definições detalhadas das ferramentas e das complicações, imagens 3D dos movimentos, e explicações em vídeo aprofundadas sobre a produção dos componentes, a sua história e as suas funções num relógio. Uma secção dedicada do site enumera as instituições relojoeiras, incluindo as escolas e os museus na Suíça e em todo o mundo.

Mais recentemente, a Fundação revelou o seu projeto ambicioso: a Maison des Arts & de la Culture Horlogère (MACH). Mais do que um museu, a MACH será um espaço vivo de exposição, transmissão e troca em torno da arte Relojoeiro. Instalada no coração do Quartier des Banques, esta casa de 1.250 m² estender-se-á por quatro andares, oferecendo exposições didáticas, temáticas e cronológicas, complementadas por um espaço dedicado a exposições temporárias. Os visitantes poderão também desfrutar de uma loja, um auditório e diversos espaços interativos concebidos para despertar a curiosidade e favorecer a descoberta. Aberta e dinâmica, a MACH tem como vocação tornar-se o ponto de encontro da relojoaria em Genebra.

Esta página foi traduzida automaticamente a partir da versão francesa de referência com o auxílio de uma ferramenta de inteligência artificial. Podem subsistir erros ou imprecisões. Se detetar algum, especialmente se esta for a sua língua materna, não hesite em nos informar através de info@horopedia.org. A sua contribuição ajuda-nos a melhorar a qualidade da enciclopédia.
Até à sua tradução, as imagens e vídeos permanecem temporariamente exibidos em francês.
Obrigado pela sua compreensão.

Reportar um erro de tradução

as imagens e vídeos podem estar traduzidos ainda. Obrigado por nos ajudar a corrigir quaisquer erros encontrados nesta página.

Obrigado! O seu relato foi enviado com sucesso.
Ocorreu um erro. Por favor, tente novamente.