MARÇO 2025

WWG25 collab

Estamos muito satisfeitos em anunciar que a Fundação Horopedia foi escolhida para participar no programa “In The City” da Watches and Wonders 2025, no âmbito da Vila Relojoeiro, um espaço cultural e educativo aberto ao público.

Este reconhecimento pela Fundação Watches and Wonders Geneva insere-se plenamente numa das missões fundamentais da Fundação Horopedia: preservar, promover e transmitir a cultura relojoeira, o seu saber-fazer e a sua história às gerações futuras.

Desde a sua criação em fevereiro de 2023, a Fundação Horopedia, reconhecida de interesse público e sem fins lucrativos, empenha-se em tornar acessível a todos o património relojoeiro e o seu saber-fazer. Através do Horopedia.org, a primeira enciclopédia de vídeo online dedicada à relojoaria, a Fundação partilha a sua visão da preservação e da transmissão dos conhecimentos relojoeiros. Publicámos mais de 100 documentários multilingues dedicados às escolas de relojoaria, museus, ferramentas, componentes e princípios mecânicos. Foram criadas quase 1000 páginas de conteúdo para detalhar os termos técnicos, as complicações, as ferramentas e as anedotas históricas ligadas às grandes invenções da relojoaria. Foram desenvolvidos suportes visuais 3D e 2D, bem como ilustrações pedagógicas, para facilitar a compreensão dos conceitos relojoeiros complexos.

Recenseámos as instituições relojoeiras mundiais, das escolas aos museus, a fim de reforçar os laços com o universo da relojoaria. Foi criada uma secção específica para descrever em pormenor as principais profissões da relojoaria e onde aprendê-las na Suíça.

Todo o conteúdo do horopedia.org está disponível em francês, inglês e alemão e é utilizado não apenas pelas escolas de relojoaria suíças, mas também pelo grande público.

Partilhar o saber

Participar na Watches and Wonders In The City oferece à Horopedia uma nova oportunidade única de interagir diretamente com o público através de atividades educativas organizadas na Aldeia do Relojoeiro. Após os nossos anteriores compromissos com a EPHJ – The World of High Precision e a Geneva Watch Days, integrar o programa cultural da Watches and Wonders 2025 é uma etapa lógica no desenvolvimento da Horopedia enquanto plataforma de referência para a preservação e partilha da cultura relojoeira em Genebra.

Ao participar na edição de 2025, a Horopedia destaca a dimensão cultural da relojoariailustrando simultaneamente o domínio técnico e o saber-fazer artístico que se escondem por trás de cada relógio. É a ocasião de sublinhar a importância da preservação dos conhecimentos relojoeiros e do saber-fazer artesanal, inspirando ao mesmo tempo as futuras gerações de relojoeiros, artesãos e apaixonados.

Uma missão guiada pelo interesse público

Enquanto Fundação neutra e independente, financiada exclusivamente por doações, a Horopedia compromete-se a obter resultados concretos apoiando a perenidade e a visibilidade do setor relojoeiro. Ao participar na Watches and Wonders Geneva, prosseguimos este compromisso num formato público e acessível.

Estamos gratos por esta oportunidade e pela confiança concedida pela Fundação Watches and Wonders Geneva.

Teremos o prazer de vos receber na Vila Relojoeira, na Ponte de la Machine a 2 a 5 de abril, das 10h às 17h30 CET, e 3 de abril das 10h às 19h.

SOBRE A HOROPEDIA

A Fundação Horopedia foi criada em fevereiro de 2023 e recebeu o estatuto de utilidade pública. O Conselho da Fundação é composto por Philippe Dufour (Presidente), do Dr. Helmut Crott, de André Colard e de Marc André Deschoux. A Fundação gere o Horopedia.org, a primeira enciclopédia de vídeo online sobre relojoaria. A plataforma foi lançada em 2022 e rapidamente recebeu um apoio unânime da comunidade.

Até ao dia de hoje, mais de 100 filmes documentários multilingues sobre os Museus, as escolas de relojoaria, as ferramentas e os componentes relojoeiros, e os princípios mecânicos por trás do seu funcionamento podem ser encontrados no Horopedia.org. Para reforçar a sua missão educativa, a plataforma integra igualmente suportes pedagógicos visuais para facilitar uma melhor compreensão das informações fornecidas. O site propõe cerca de 900 páginas com definições detalhadas dos termos relojoeiros e anedotas históricas sobre invenções relojoeiras significativas.

O Horopedia.org cobre meticulosamente todos os aspetos da fascinante indústria relojoeira em francês, inglês e alemão. Propõe definições detalhadas de ferramentas e complicações, imagens 3D de movimentos, e explicações em vídeo aprofundadas sobre a produção dos componentes, a sua história e as suas funções num relógio. Uma secção dedicada do site enumera as instituições relojoeiras, incluindo as escolas e os Museus na Suíça e em todo o mundo.

Esta página foi traduzida automaticamente a partir da versão francesa de referência com a ajuda de uma ferramenta de inteligência artificial. Podem subsistir erros ou imprecisões. Se detetar algum, especialmente se esta for a sua língua materna, não hesite em comunicá-lo para info@horopedia.org. A sua contribuição ajuda-nos a melhorar a qualidade da enciclopédia.
Até à sua tradução, as imagens e vídeos permanecem temporariamente apresentados em francês.
Obrigado pela sua compreensão.