MENU

1. Descrição geral

O mostrador de um relógio é o suporte de exibição das informações que ele indica. Fixa-se a uma das faces do movimento e aparece imediatamente sob o vidro da caixa. O mostrador possui um ou vários orifícios que permitem a passagem dos pivôs e dos eixos que suportam os diferentes ponteiros. Em certos casos, janelas mais largas se abrem na superfície do mostrador: as janelas. Uma janela se abre sobre um indicador (geralmente um disco). Na superfície do indicador são impressos os valores alfanuméricos que se exibem sucessivamente na janela.

O mostrador não ocupa necessariamente a totalidade da superfície do movimento e, portanto, não é raro encontrar vários mostradores em um mesmo relógio. Nesse caso, cada mostrador é geralmente dedicado a uma indicação específica.

Elemento mais visível e mais observado de um relógio, o mostrador oferece um suporte natural à expressão estética e artística. Se sua base é geralmente metálica, o mostrador pode ser feito ou adornado com toda uma série de materiais.

A fabricação dos mostradores é geralmente obra de artesãos ou de empresas especializadas. Consoante o seu fabrico, os materiais utilizados e a sua complexidade, um mostrador pode requerer as competências de numerosos ofícios (micromecânicos, decoradores, especialistas em mostradores, laqueadores, gravadores, esmaltadores, pintores miniaturistas, etc.).

2. Histórico

O aparecimento do mostrador na história da medição do tempo é largamente anterior à relojoaria mecânica. Assim, o gnômon projeta a sua sombra sobre um mostrador, à semelhança do estilete de um mostrador solar. Os primeiros mostradores que dividem o dia em períodos regulares aparecem assim já no 4º século antes de Cristo.

Os primeiros relógios mecânicos são construídos no 13º século. Até ao final do 14º século, são desprovidos de mostrador e deponteiros e indicam as horas, pontualmente por uma sonoria de passagem. Os primeiros mostradores giram em torno do seu eixo e indicam a hora ao passar diante de um índice fixo.

Rapidamente, o mostrador torna-se fixo e a hora passa a ser indicada por um, depois dois ponteiros que percorrem a graduação circular do mostrador. Ao longo dos séculos, os relógios de parede e, depois, os relógios de pulso tornam-se mais complexos e fornecem cada vez mais indicações. Os ponteiros podem assim multiplicar-se coaxialmente ou em diferentes pontos do mostrador. Além disso, a exibição por disco e por janela é acompanhada por ponteiros desde as origens da relojoaria mecânica.

O mostrador não é um componente indispensável. Os relógios esqueleto, por exemplo, não têm. A leitura é então feita através de índices periféricos ao movimento ou, simplesmente, pela posição apenas dos ponteiros. No entanto, o mostrador continua a ser o modo de exibição privilegiado da relojoaria, mesmo que as exibições digitais e os ecrãs dos relógios eletrónicos lhe façam alguma concorrência desde os anos 70 e o advento do quartzo.

3. Diferentes tipos de mostradores

4. O mostrador (entrevista com Dr Helmut Crott)

Esta página foi traduzida automaticamente a partir da versão francesa de referência com a ajuda de uma ferramenta de inteligência artificial. Podem subsistir erros ou imprecisões. Se detetar algum, especialmente se esta for a sua língua materna, não hesite em nos informar através de info@horopedia.org. A sua contribuição ajuda-nos a melhorar a qualidade da enciclopédia.
Enquanto aguardamos a sua tradução, as imagens e vídeos permanecem temporariamente exibidos em francês.
Obrigado pela sua compreensão.