BROCA

Em francês corrente, a broca é uma ferramenta de corte destinada a furar orifícios cilíndricos nos materiais macios, como a madeira, enquanto a broca é reservada aos materiais duros como o metal. Na Suíça, no entanto, e particularmente no vocabulário relojoeiro, broca é geralmente empregada como sinônimo de broca. Em ambos os casos, a ferramenta apresenta-se como uma haste munida de arestas cortantes e ranhuras helicoidais que evacuam as aparas; ela gira sob uma pressão axial para penetrar o material. Na relojoaria, onde os diâmetros são ínfimos, as brocas atingem dimensões minúsculas e exigem um afiamento impecável, bem como velocidades de rotação elevadas. Servem para perfurar os furos destinados a receber parafusos, pinos, pés de mostrador ou pedras. A distinção terminológica entre broca e broca ilustra as particularidades regionais da linguagem técnica relojoeira, onde o uso helvético difere por vezes do francês de referência. Sinônimo (Suíça): broca.