IL RIBALTAMENTO

Il ribaltamento è un incidente di funzionamento dello scappamento, suscettibile di provocare l’arresto immediato del movimento. Si verifica quando l’ancora leva a bilico da un perno di limitazione all’altro mentre non dovrebbe farlo — tipicamente per effetto di un urto — mentre il bilanciere compie il suo arco supplementare, l’ellisse fuori dalla forchetta. Al ritorno del bilanciere, l’ellisse non ritrova più la forchetta dal lato giusto: va a urtare contro il dorso di quest’ultima invece di penetrarvi, il che blocca lo scappamento e blocca l’orologio. Il ribaltamento traduce un difetto di sicurezza dello scappamento, che i dispositivi previsti a questo scopo — dardo, piccolo plateau e corni dell’ancora — hanno precisamente il ruolo di impedire. Un ribaltamento frequente segnala una regolazione difettosa (sicurezze mal regolate, ampiezza eccessiva) o una sensibilità agli urti. Comprendere il ribaltamento significa cogliere l’importanza degli organi di sicurezza che garantiscono l’affidabilità dello scappamento ad ancora, anche in caso di urto o di forti ampiezze.

Questa pagina è stata tradotta automaticamente dalla versione francese di riferimento con l'ausilio di uno strumento di intelligenza artificiale. Potrebbero sussistere errori o imprecisioni. Se ne riscontrate, in particolare se questa è la vostra lingua madre, non esitate a segnalarceli a info@horopedia.org. Il vostro contributo ci aiuta a migliorare la qualità dell'enciclopedia.
In attesa della loro traduzione, le immagini e i video rimangono temporaneamente visualizzati in francese.
Grazie per la vostra comprensione.