COMPONENTES EXTERNOS (CAIXA, MOSTRADOR)

Os componentes externos (caixa, mostrador) designam o conjunto dos componentes exteriores que, adicionados ao movimento, fazem de um calibre um relógio utilizável e legível. Inclui principalmente a caixa (carrura, aro (luneta), fundo da caixa), o vidro, a coroa e os eventuais botões pressores, o mostrador, os ponteiros, bem como o bracelete / pulseira e o seu fecho. Os componentes externos (caixa, mostrador) desempenham três funções: proteger o movimento (contra a água, a poeira, os choques, os campos magnéticos), assegurar a legibilidade e a utilização (interface de leitura e de comando), e transmitir a identidade estética do relógiotempo. Recorre a ofícios e materiais muito diversos — metalurgia, usinagem, polimento, engaste, esmaltação, tratamentos de superfície — distintos dos do movimento. A qualidade dos componentes externos avalia-se pela estanqueidade, ao acabamento das superfícies (polimento, acabamento acetinado, angulação), ao ajuste dos elementos e ao conforto no pulso. Na indústria, distinguem-se frequentemente os ofícios do «movimento» dos da «componentes externos (caixa, mostrador)», representando este último uma parte importante do valor percebido e do estilo. Um movimento de exceção merece componentes externos à sua altura.