CINCO DIAS DE ENCONTROS E TROCAS EM TORNO DA RELOJOARIA E DA SUA TRANSMISSÃO
De 2 a 6 de setembro de 2026, a Fundação Horopedia participou nos Geneva Watch Days. Uma nova edição marcada pelos encontros e pela partilha, que permitiu aos visitantes explorar a enciclopédia Horopedia.org de forma interativa e conhecer melhor os projetos desenvolvidos pela Fundação, nomeadamente a futura Maison des Arts & de la Culture Horlogère (MACH).
Durante cinco dias, apaixonados, profissionais, colecionadores e agentes do setor relojoeiro voltaram a encontrar-se em Genebra por ocasião dos Geneva Watch Days. Presente ao longo de todo o evento, a Fundação Horopedia aproveitou esta edição para ir ao encontro do público e partilhar a sua missão em prol da preservação, da transmissão e da valorização da cultura e dos saberes relojoeiros.
Este ano, a enciclopédia Horopedia.org estava no coração do stand da Fundação. Graças a um dispositivo interativo, os visitantes puderam navegar livremente pela plataforma, explorar os seus numerosos conteúdos pedagógicos dedicados ao universo relojoeiro e descobrir as suas recentes evoluções. Entre estas, a implementação de uma nova ferramenta de tradução multilingue permite agora consultar a enciclopédia em seis línguas: francês, inglês, alemão, italiano, espanhol e português. Esta evolução reforça a acessibilidade dos conteúdos da Horopedia junto de um público internacional e o seu potencial como recurso pedagógico, nomeadamente no domínio da formação profissional relojoeira na Suíça.
Os Geneva Watch Days foram também a ocasião para apresentar os últimos avanços da Maison des Arts & de la Culture Horlogère (MACH). Impulsionado pela Fundação Horopedia, este futuro espaço museológico genebrino tem como ambição propor ao grande público – em particular às jovens gerações – uma abordagem pedagógica e didática da relojoaria. Através de diferentes espaços e dispositivos, o MACH permitirá descobrir a diversidade das profissões e dos saber-fazeres que se escondem por trás do fabrico de um relógio, oferecendo ao mesmo tempo chaves para compreender melhor os mecanismos e a complexidade da medição do tempo.
A Fundação Horopedia agradece calorosamente a todos os que apoiam e acompanham os seus diferentes projetos. Até para o ano numa nova edição dos Geneva Watch Days!
►► Para apoiar as nossas ações pedagógicas e contribuir para a valorização de um saber-fazer de exceção, torne-se mecenas! Mais informações aqui.
SOBRE A HOROPEDIA
A Fundação Horopedia foi criada em fevereiro de 2023 e recebeu o estatuto de interesse público. O Conselho da Fundação é composto por Philippe Dufour (Presidente), do Dr. Helmut Crott, de André Colard e de Marc André Deschoux.
A Fundação gere o Horopedia.org, a primeira enciclopédia em vídeo online sobre relojoaria. A plataforma foi lançada em 2022 e rapidamente recebeu um apoio unânime dentro da comunidade.
Até hoje, mais de 100 filmes documentários multilingues sobre os museus, as escolas de relojoaria, as ferramentas e componentes relojoeiros, e os princípios mecânicos por trás do seu funcionamento podem ser encontrados no Horopedia.org. Para reforçar a sua missão educativa, a plataforma também integra suportes pedagógicos visuais para facilitar uma melhor compreensão das informações fornecidas. O site propõe quase 1000 páginas com definições detalhadas de termos relojoeiros e anedotas históricas sobre as invenções relojoeiras significativas.
Horopedia.org cobre meticulosamente todos os aspetos da fascinante indústria relojoeira em francês, inglês e alemão. Propõe definições detalhadas das ferramentas e complicações, imagens 3D dos movimentos, e explicações em vídeo aprofundadas sobre a produção dos componentes, a sua história e as suas funções num relógio. Uma secção dedicada do site enumera as instituições relojoeiras, incluindo as escolas e os museus na Suíça e em todo o mundo.
Mais recentemente, a Fundação revelou o seu projeto ambicioso: a Maison des Arts & de la Culture Horlogère (MACH). Mais do que um museu, a MACH será um espaço vivo de exposição, transmissão e trocas em torno da arte relojoeira. Instalada no coração do Quartier des Banques, esta casa de 1’250 m² estender-se-á por quatro andares, propondo exposições didáticas, temáticas e cronológicas, complementadas por um espaço dedicado às exposições temporárias. Os visitantes poderão também aproveitar uma loja, um auditório e diversos espaços interativos concebidos para despertar a curiosidade e favorecer a descoberta. Aberta e dinâmica, a MACH tem como vocação tornar-se o cruzamento da relojoaria em Genebra.
Esta página foi traduzida automaticamente a partir da versão francesa de referência, com o auxílio de uma ferramenta de inteligência artificial. Podem subsistir erros ou imprecisões. Se detetar algum, especialmente se esta for a sua língua materna, não hesite em nos informar através de info@horopedia.org. A sua contribuição ajuda-nos a melhorar a qualidade da enciclopédia.
Enquanto aguardam tradução, as imagens e vídeos permanecem temporariamente apresentados em francês.
Obrigado pela sua compreensão.