CAMPANA

In orologeria, la parola campana ricopre due realtà distinte. Essa designa innanzitutto l’organo sonoro degli orologi e dei pendoli: le campane permettono di suonare le ore e le mezze ore, mentre i carillon ne riuniscono diverse per eseguire melodie. Per produrre un suono giusto e gradevole, queste campane devono essere perfettamente accordate; la loro forma, la loro Lega (bronzo da campana) e il loro spessore determinano l’altezza e il timbro della nota. Sugli orologi a suoneria, le campane sono state peraltro sostituite da timbri, lamine metalliche avvolte attorno al Movimento, più compatte. Il termine designa poi un accessorio del Banco da lavoro: la campana in Vetro o in plastica trasparente sotto la quale l’Orologiaio pone un movimento in fase di lavorazione, per proteggerlo dalla polvere. In entrambi i casi, la campana rimanda a una forma caratteristica, al servizio talvolta del suono, talvolta della pulizia indispensabile al lavoro dell’orologiaio.

Questa pagina è stata tradotta automaticamente dalla versione francese di riferimento con l'ausilio di uno strumento di intelligenza artificiale. Potrebbero sussistere errori o imprecisioni. Se ne riscontrate, in particolare se si tratta della vostra lingua madre, non esitate a segnalarcelo a info@horopedia.org. Il vostro contributo ci aiuta a migliorare la qualità dell'enciclopedia.
In attesa della loro traduzione, le immagini e i video restano temporaneamente visualizzati in francese.
Grazie per la vostra comprensione.