HOROPEDIA COLABORA CON WATCHDNA PARA FACILITAR EL ACCESO A LA CULTURA Y AL VOCABULARIO RELOJEROS
La Fundación Horopedia anuncia una nueva colaboración con WatchDNA. Animadas por una ambición común, ambas organizaciones han iniciado una colaboración destinada a hacer accesibles los conocimientos relojeros al mayor número posible de personas, principalmente mediante la puesta a disposición de un glosario relojero compartido.
Una voluntad común de transmitir
La Fundación Horopedia es una organización de interés público, federadora e imparcial, al servicio de toda la comunidad relojera — escuelas, artesanos, instituciones, profesionales y público en general. A través de su enciclopedia en línea Horopedia.org y, próximamente, la Casa de las Artes & de la Cultura Relojera (MACH), trabaja en la preservación, la transmisión y la valorización de los conocimientos y de la cultura relojera entre las generaciones actuales y futuras.
Esta misión se une a la de WatchDNA, una plataforma dedicada a educar, entretener y conectar a los actores y apasionados del universo relojero. WatchDNA ofrece en particular contenidos editoriales originales, gracias a una red de colaboradores expertos, así como noticias relojeras traducidas a varios idiomas. Su ambición es convertirse en un directorio de referencia de la relojería, accesible a escala mundial.
Es en torno a esta ambición común que la Fundación Horopedia y WatchDNA han decidido colaborar con el fin de facilitar el acceso al conocimiento relojero y de contribuir a su difusión ante un público cada vez más amplio.
Un abecedario para explorar el vocabulario relojero
Primera concreción de esta colaboración, la Fundación Horopedia pone a disposición de WatchDNA su Abecedario Relojero de la A a la Z, desarrollado en el marco de la enciclopedia Horopedia.org. Ahora accesible directamente en la plataforma WatchDNA, esta herramienta permite a los visitantes familiarizarse con el vocabulario de la relojería y acceder a los recursos de Horopedia para profundizar sus conocimientos.
Esta iniciativa se inscribe plenamente en el enfoque pedagógico común a ambas instituciones. La colaboración continuará en los próximos meses con una serie de publicaciones dedicadas al vocabulario relojero, a descubrir en los diferentes canales de comunicación de WatchDNA.
►► Para apoyar nuestras acciones pedagógicas y contribuir a la valorización de un saber hacer de excepción, ¡conviértase en mecenas! Más información aquí.
ACERCA DE HOROPEDIA
La Fundación Horopedia fue creada en febrero de 2023 y recibió el estatus de interés público. El Consejo de la Fundación está compuesto por Philippe Dufour (Presidente), el Dr. Helmut Crott, de André Colard y de Marc André Deschoux.
La Fundación gestiona Horopedia.org, la primera enciclopedia en vídeo en línea sobre relojería. La plataforma se lanzó en 2022 y rápidamente recibió un apoyo unánime dentro de la comunidad.
A día de hoy, más de 100 películas documentales multilingües sobre los museos, las escuelas de relojería, las herramientas y componentes relojeros, y los principios mecánicos detrás de su funcionamiento se pueden encontrar en Horopedia.org. Para reforzar su misión educativa, la plataforma también integra soportes pedagógicos visuales para facilitar una mejor comprensión de la información proporcionada. El sitio ofrece cerca de 1000 páginas con definiciones detalladas términos relojeros y anécdotas históricas sobre inventos relojeros significativos.
Horopedia.org cubre meticulosamente todos los aspectos de la fascinante industria relojera en francés, inglés, alemán, italiano, español y portugués. Ofrece definiciones detalladas de herramientas y complicaciones, imágenes 3D de los movimientos, y explicaciones en vídeo exhaustivas sobre la producción de los componentes, su historia y sus funciones en un reloj. Una sección dedicada del sitio enumera las instituciones relojeras, incluidas las escuelas y los Museos en Suiza y en todo el mundo.
Más recientemente, la Fundación ha presentado su ambicioso proyecto: la Maison des Arts & de la Culture Horlogère (MACH). Más que un museo, la MACH será un lugar vivo de exposición, transmisión e intercambio en torno al arte relojero. Instalada en el corazón del Quartier des Banques, esta casa de 1.250 m² se extenderá a lo largo de cuatro plantas, proponiendo exposiciones didácticas, temáticas y cronológicas, complementadas por un espacio dedicado a las exposiciones temporales. Los visitantes también podrán disfrutar de una tienda, un auditorio y diversos espacios interactivos concebidos para despertar la curiosidad y favorecer el descubrimiento. Abierta y animada, la MACH tiene como vocación convertirse en el cruce de caminos de la relojería en Ginebra.
Esta página ha sido traducida automáticamente a partir de la versión francesa de referencia mediante una herramienta de inteligencia artificial. Pueden subsistir errores o imprecisiones. Si detecta alguno, especialmente si se trata de su lengua materna, no dude en comunicárnoslo a info@horopedia.org. Su contribución nos ayuda a mejorar la calidad de la enciclopedia.
Mientras se traducen, las imágenes y vídeos seguirán mostrándose temporalmente en francés.
Gracias por su comprensión.