MENÚ
1. Descripción general
Con el vástago de cuerda, la corona crea el vínculo entre el exterior de la caja y el movimiento, en el interior de la caja.
Aplicando un movimiento de rotación entre los dedos, el usuario del reloj puede darle cuerda, ponerlo en hora o corregir la fecha, por citar solo los principales mandos que se le pueden asignar.
Los diferentes mandos generalmente asociados a la corona pueden organizarse de manera escalonada, a la manera de una caja de cambios automática.
Tirando de la corona, se pasará así de la posición de cuerda a la corrección de la fecha / Calendario.
Tirando de nuevo de la corona hasta una tercera posición, se podrá entonces corregir y ajustar la hora mostrada.
En casi dos siglos de existencia, la corona ha evolucionado y ha conocido diferentes tipos de construcción. Actualmente, la mayoría de las coronas son estancas. Se atornillan directamente en el extremo del vástago de cuerda.
Figura 1
Encaje a presión de un tubo de corona en la carrura
Haga clic en la miniatura para ampliarla
Figura 2
Control del ajuste de una corona en su tubo
Haga clic en la miniatura para ampliarla
Cuando se tira de la corona hacia sus diferentes posiciones (corrección de la fecha / calendario, puesta en hora, etc.), la corona se desliza sobre un tubo directamente encajado a presión o enroscado en la carrura. El tubo de la corona limita su juego lateral con el fin de reducir el riesgo de rotura del vástago de cuerda, ofrecer mayor confort y garantizar la estanqueidad entre la corona y la caja. Para una mejor estanqueidad (especialmente para los relojes de buceo), un roscado o una bayoneta mecanizada en el tubo permite bloquear la corona en su tubo comprimiendo la o las juntas de estanqueidad que las unen.
Por razones de ergonomía, la corona suele colocarse a las 3 h, pero ninguna regla impone esta práctica.
Por su papel de conexión física y su prominencia en la periferia de la caja, la corona es, en términos de diseño, un excelente soporte identitario y de decoración.
2. Historia
Fue Adrien Philippe quien inventó la corona de cuerda (y, de facto, el vástago de cuerda) en 1842. Una invención que le valdría su encuentro, dos años más tarde, con Norbert de Patek y la historia que todos conocemos después.
La corona entonces solo sirve para dar cuerda al muelle del reloj y no tiene ninguna otra función. En 1847, otro ilustre inventor relojero, Antoine Le Coultre, patenta el primer remontoir a palanca basculante. A partir de entonces, la corona permite corregir la hora mostrada además de dar cuerda al muelle real.
En los años 20, Rolex presenta una solicitud de patente para una corona estanca enroscada en su tubo. Esta comprime entonces la junta y mejora su estanqueidad. Este sistema sigue predominando en la fabricación de coronas de relojes deportivos y, en particular, de las de buceo.
3. Materiales y decoración
La parte técnica de una corona a menudo está hecha de acero. Su parte estética y visible puede, por su parte, provenir de casi todos los tipos de materiales (metales, zafiro, minerales, plásticos, caucho, etc.) y se fija solidariamente a la parte técnica en forma de casquete.
La corona puede estar grabada (decoración o logo de marca). Se le puede engastar una medalla (logo) o una piedra (cabujón).
4. Fabricación artesanal de una corona
La producción de las coronas suele estar a cargo de subcontratistas especializados. Sin embargo, el artesano puede fabricar coronas relativamente sencillas utilizando un torno, o incluso una fresadora o un torno automático. Para coronas más técnicas o para un mejor control de los costos de producción, el artesano también puede adquirir bases técnicas estándar o personalizadas de subcontratistas especializados y producir únicamente el casquete estético.
5. Producción industrial de una corona
La mayor parte de las coronas se produce a escala industrial.
Con este método, el decoletaje es la técnica preferida. La corona y sus diferentes componentes se ajustan perfectamente a las dimensiones y a las operaciones adaptadas a los tornos automáticos. Para el tope o la medalla de un logo a engastar, se puede recurrir a técnicas como la electroerosión o el estampado. Una vez mecanizada, la corona se decorará (diamantado, satinado, granallado fino, engaste, etc.) y luego se ensamblará.
6. Producción de alta tecnología de una corona
Las nuevas tecnologías aquí solo afectan a la parte estética de la corona (su capuchón).
Los nuevos materiales (plásticos, compuestos, cerámicas) o los sobremoldeados de caucho vulcanizado recurren a las tecnologías más recientes en materia de inyección, mecanizado y ensamblaje.
Esta página ha sido traducida automáticamente a partir de la versión francesa de referencia mediante una herramienta de inteligencia artificial. Pueden persistir errores o imprecisiones. Si detecta alguno, especialmente si se trata de su idioma materno, no dude en informarnos a info@horopedia.org. Su contribución nos ayuda a mejorar la calidad de la enciclopedia.
Mientras se realiza su traducción, las imágenes y vídeos permanecen temporalmente en francés.
Gracias por su comprensión.