Técnicas › Decoración y acabados

EL CERCLAJE

1. Definición

El cerclaje es una decoración obtenida mediante abrasión circular de una superficie. El efecto es satinado y mate, comparable al satinado, cuyos trazos son paralelos, el cerclaje dibuja círculos concéntricos. Esta decoración se aplica tradicionalmente a componentes circulares, ya sean planos, convexos o cóncavos.

2. Componentes afectados

El cerclaje se aplica a componentes de todos los tamaños, desde la caja hasta el movimiento. En la caja, se encuentra frecuentemente en el interior o el exterior del fondo de la caja, en el bisel, o incluso en la corona. En la esfera, puede texturizar la superficie principal o un contador reportado. En el movimiento, decora tradicionalmente las platinas de las ruedas del tren de ruedas de acabado o de la rueda de las horas.

3. Método a mano

El relojero centra primero el abrasivo con precisión en el eje de rotación del componente. Un torno ofrece un soporte privilegiado para esta operación. En un torno de banco, el abrasivo gira en el cabezal móvil o permanece fijo en el contrapunto. Sin embargo, el método más común emplea un taladro sensitivo, cuyo husillo hace girar el abrasivo.

Este enfoque permite a veces decorar una cara justo después de su mecanizado, sin retomar posteriormente el componente.

4. Método semi-industrial e industrial

En producción, numerosas máquinas dedicadas a la decoración pueden efectuar un cerclaje. Su polivalencia y su grado de automatización varían según la calidad y los volúmenes buscados. Se distingue el cerclaje decorativo, realizado después del mecanizado del componente, del cerclaje obtenido directamente mediante un mecanizado fino, por ejemplo en un centro de mecanizado de control numérico o en un torno automático.