CHAGRÉN (GALUCHAT)
El chagrén (galuchat) es un cuero obtenido a partir de la piel de ciertos peces cartilaginosos, principalmente rayas y tiburones. Caracterizado por su superficie granulosa, formada por diminutas perlas calcificadas apretadas unas contra otras, es a la vez resistente, impermeable y de un grano muy reconocible. Pulido y teñido, revela reflejos particulares y una textura preciosa. Empleado desde el siglo XVIII en la ebanistería y la marroquinería de lujo, ha encontrado su lugar en la relojería y la marroquinería fina: se utiliza para la confección de correas de reloj de alta gama, pero también para los componentes externos (caja, esfera) de estuches y cofres. Su uso confiere al objeto un carácter exclusivo y una durabilidad apreciada. El chagrén (galuchat) exige un saber hacer específico de preparación y acabado, lo que lo convierte en un material noble, reservado a las piezas cuidadas, a medio camino entre la artesanía de arte y el accesorio de prestigio.
Esta página ha sido traducida automáticamente a partir de la versión francesa de referencia mediante una herramienta de inteligencia artificial. Pueden persistir errores o imprecisiones. Si detecta alguno, especialmente si es su lengua materna, no dude en indicárnoslo a info@horopedia.org. Su contribución nos ayuda a mejorar la calidad de la enciclopedia.
A la espera de su traducción, las imágenes y los vídeos permanecen temporalmente en francés.
Gracias por su comprensión.