PRIMER ENCUENTRO DE LOS MIEMBROS DEL COMITÉ EN TORNO A LA ENCICLOPEDIA HOROPEDIA Y LA MACH

Reunidos en Ginebra el 8 de mayo de 2026, los miembros del Comité Relojero & Cultural de la Fundación Horopedia lanzaron oficialmente sus trabajos y descubrieron en primicia los espacios de la futura Casa de las Artes & de la Cultura Relojera (MACH).

El 8 de mayo de 2026, los miembros recientemente nombrados del Comité Relojero & Cultural (CHC) de la Fundación Horopedia se reunieron por primera vez en Ginebra para iniciar sus trabajos. Esta sesión inaugural permitió recordar las misiones del Comité y lanzar las primeras reflexiones en torno a las actividades enciclopédicas y museísticas de la Fundación.

Órgano consultivo científico, el Comité tiene como misión acompañar a Horopedia en el desarrollo de sus contenidos enciclopédicos y museísticos, contribuyendo a su validación y a su coherencia global. Actúa también como fuerza de propuesta asesorando a la Fundación sobre las orientaciones pedagógicas, culturales y museográficas de sus proyectos.

Los intercambios se centraron especialmente en las películas pedagógicas de la enciclopedia Horopedia, en particular las dedicadas a la Regulación relojera, así como en los retos relacionados con las traducciones especializadas y el desarrollo multilingüe de la plataforma. Los miembros del Comité también fueron consultados sobre los futuros contenidos y dispositivos interactivos de la Maison des Arts & de la Culture Horlogère (MACH), en particular los espacios dedicados a las escuelas, a las formaciones y a los contenidos didácticos.

La sesión concluyó con una visita en primicia a los espacios de la MACH, permitiendo a los miembros del Comité descubrir los futuros recorridos museográficos imaginados por la Fundación.

Este primer encuentro dio lugar a intercambios especialmente constructivos y entusiastas. Marca el inicio de una estrecha colaboración entre la Fundación Horopedia y los expertos del Comité, todos animados por una voluntad común: contribuir activamente a la transmisión, la valorización y el rayonamiento de la cultura relojera suiza.

►► Para apoyar nuestras acciones pedagógicas y contribuir a la valorización de un saber hacer de excepción, ¡conviértase en mecenas! Más información en: https://horopedia.org/fr/cercle/

ACERCA DE HOROPEDIA

La Fundación Horopedia fue creada en febrero de 2023 y recibió el estatus de interés público. El Consejo de la Fundación está compuesto por Philippe Dufour (Presidente), el Dr. Helmut Crott, de André Colard y de Marc André Deschoux.

La Fundación gestiona Horopedia.org, la primera enciclopedia en vídeo en línea sobre relojería. La plataforma se lanzó en 2022 y rápidamente recibió un apoyo unánime dentro de la comunidad.

A día de hoy, más de 100 documentales multilingües sobre Museos, escuelas de relojería, herramientas y componentes relojeros, y los principios mecánicos detrás de su funcionamiento se pueden encontrar en Horopedia.org. Para reforzar su misión educativa, la plataforma también integra materiales pedagógicos visuales para facilitar una mejor comprensión de la información proporcionada. El sitio ofrece cerca de 1000 páginas con definiciones detalladas términos relojeros y anécdotas históricas sobre inventos relojeros significativos.

Horopedia.org cubre meticulosamente todos los aspectos de la fascinante industria relojera en francés, inglés y alemán. Ofrece definiciones detalladas de las herramientas y complicaciones, imágenes 3D de los movimientos, y explicaciones en vídeo detalladas sobre la producción de los componentes, su historia y sus funciones en un reloj. Una sección dedicada del sitio enumera las instituciones relojeras, incluyendo las escuelas y los museos en Suiza y en todo el mundo.

Más recientemente, la Fundación desveló su ambicioso proyecto: la Maison des Arts & de la Culture Horlogère (MACH). Más que un museo, la MACH será un lugar vivo de exposición, transmisión e intercambios en torno al arte relojero. Instalada en el corazón del Quartier des Banques, esta casa de 1.250 m² se extenderá a lo largo de cuatro pisos, ofreciendo exposiciones didácticas, temáticas y cronológicas, complementadas por un espacio dedicado a las exposiciones temporales. Los visitantes también podrán disfrutar de una tienda, un auditorio y diversos espacios interactivos diseñados para despertar la curiosidad y fomentar el descubrimiento. Abierta y dinámica, la MACH tiene como vocación convertirse en el cruce de caminos de la relojería en Ginebra.

Esta página ha sido traducida automáticamente a partir de la versión francesa de referencia mediante una herramienta de inteligencia artificial. Pueden persistir errores o imprecisiones. Si detecta alguno, especialmente si se trata de su idioma materno, no dude en comunicárnoslo a info@horopedia.org. Su contribución nos ayuda a mejorar la calidad de la enciclopedia.
A la espera de su traducción, las imágenes y los vídeos permanecen temporalmente en francés.
Gracias por su comprensión.

Notificar un error de traducción

Este sitio se traduce automáticamente del francés, el idioma de referencia. Tenga en cuenta que es posible que no todas las imágenes y vídeos estén traducidos todavía. Gracias por ayudarnos a corregir cualquier error encontrado en esta página.

¡Gracias! Su informe ha sido enviado correctamente.
Se produjo un error. Por favor, inténtelo de nuevo.