EL SELLO «SWISS MADE»
Origen e historia
Los orígenes del sello « Swiss Made » se remontan a finales del siglo XIX, una época marcada por una creciente competencia internacional en la industria relojera. Los fabricantes suizos, ya reconocidos por su innovación y su saber hacer técnico, buscaban proteger y diferenciar sus productos de las imitaciones de menor calidad. Al establecer «Swiss Made» como un estándar, no solo preservaron su reputación, sino que también reforzaron el estatus de Suiza como líder en la medición del tiempo de precisión.
El término fue protegido jurídicamente en la década de 1970 por la legislación suiza, garantizando que solo los relojes que cumplieran con criterios específicos pudieran lucir este codiciado sello. Con el tiempo, se convirtió en un símbolo de confianza, influyendo en la percepción de los consumidores e integrando el sello en el corazón de la identidad nacional suiza.
Hoy en día, la definición de la etiqueta «Swiss Made» está regulada por la ley de 1971 que enmarca el uso de la denominación «suiza» para los relojes.
Objetivos
La etiqueta «Swiss Made» persigue varios objetivos fundamentales:
- Garantizar la calidad : Asegura a los consumidores que el reloj cumple con normas estrictas en materia de artesanía, fiabilidad y rendimiento.
- Proteger el patrimonio relojero suizo : La etiqueta preserva la tradición, la experiencia y la integridad de la relojería suiza.
- Reforzar la competitividad en el mercado : Al ofrecer una denominación clara y reglamentada, la etiqueta «Swiss Made» consolida la posición mundial de los relojes suizos en una industria muy competitiva.
- Favorecer la confianza de los consumidores: Inspira confianza al encarnar la excelencia, la autenticidad y la durabilidad.
Requisitos específicos
La designación «Swiss Made» está regulada por normativas jurídicas precisas definidas en la «Ordenanza que regula el uso del nombre suizo para los relojes» (criterios de Swissness). Estos requisitos garantizan la integridad y la autenticidad del sello:
Ensamblaje técnico:
- El reloj debe ensamblarse en Suiza.
- La inspección final también debe realizarse en Suiza.
Movimiento:
- Al menos el 60 % del valor del movimiento del reloj debe provenir de la fabricación suiza.
- El movimiento en sí debe ser suizo, conforme a criterios técnicos detallados que definen los componentes y el ensamblaje suizos.
Valor global :
- Al menos el 60 % del coste total de producción del reloj debe generarse en Suiza, con al menos el 50 % del valor de todos los componentes de origen suizo, excluyendo el coste del ensamblaje. Esto incluye la investigación, el desarrollo y la fabricación.
Marcado :
- Los relojes que llevan la etiqueta «Swiss Made» deben cumplir con directrices estrictas de marcado y certificación para evitar cualquier uso indebido o representación falsa.
CONVIÉRTETE EN COLABORADOR
HOROPEDIA es una plataforma de conocimiento colaborativo e invitamos a todos aquellos que deseen aportar su contribución a esta aventura de compartir el saber relojero a unirse a nosotros.
Esta página ha sido traducida automáticamente a partir de la versión francesa de referencia mediante una herramienta de inteligencia artificial. Pueden persistir errores o imprecisiones. Si detecta alguno, especialmente si se trata de su lengua materna, no dude en comunicárnoslo a info@horopedia.org. Su contribución nos ayuda a mejorar la calidad de la enciclopedia.
Mientras se realiza su traducción, las imágenes y los vídeos permanecen mostrados temporalmente en francés.
Gracias por su comprensión.
