ABRILLANTADO

El abrillantado es la operación de acabado que confiere a las superficies metálicas su brillo final, el más alto grado de brillo después del pulido. Mientras que el pulido elimina las rayas y regulariza la superficie, el abrillantado la «cierra» y le da un pulido espejo eliminando las últimas microrrayas. Se realiza con la ayuda de cepillos, discos, fieltros o pieles suaves impregnados de una pasta de abrillantar muy fina (rojo de pulir, alúmina, diamante micronizado), en seco o con un lubricante. En relojería, el abrillantado se aplica a los componentes de componentes externos (caja, esfera) (caja, bisel, brazalete / correa, cierre) como a las piezas de movimiento visibles (cabezas de tornillo, biselados, aceros pulidos). Es una etapa exigente, realizada a mano para las piezas de alta gama, ya que un exceso de presión deforma los bordes y «redondea» los ángulos vivos buscados. Cuando se logra, el abrillantado crea un efecto de espejo profundo, homogéneo y sin velo, sello de un trabajo esmerado. Se distingue del satinado o del cepillado, acabados mates u orientados.

El abrillantado se requiere especialmente para obtener el «Pulido negro» (o Pulido espejo), un acabado emblemático de la alta relojería aplicado a las piezas de acero del movimiento (tornillos, muelles, puentes). Se obtiene frotando la pieza, previamente allanada de forma perfectamente plana, sobre una placa de estaño o de zinc — el taco de pulir — untada con pasta diamantada muy fina. La superficie así obtenida es tan perfectamente plana y reflectante que aparece negra bajo una iluminación indirecta, y brillante como un espejo bajo una luz directa. Esta técnica, heredada de la relojería inglesa del siglo XIX, exige un gesto de gran regularidad: la menor variación de presión o de apoyo produce zonas opacas u ondulaciones visibles.

Esta página ha sido traducida automáticamente a partir de la versión francesa de referencia mediante una herramienta de inteligencia artificial. Pueden persistir errores o imprecisiones. Si detecta alguno, especialmente si este es su idioma materno, no dude en informarnos a info@horopedia.org. Su contribución nos ayuda a mejorar la calidad de la enciclopedia.
Mientras se realiza su traducción, las imágenes y vídeos permanecen temporalmente mostrados en francés.
Gracias por su comprensión.

Notificar un error de traducción

Este sitio se traduce automáticamente del francés, el idioma de referencia. Tenga en cuenta que es posible que no todas las imágenes y vídeos estén traducidos todavía. Gracias por ayudarnos a corregir cualquier error encontrado en esta página.

¡Gracias! Su informe ha sido enviado correctamente.
Se produjo un error. Por favor, inténtelo de nuevo.