DISCO

De manera general, el disco es en relojería un cilindro macizo de poco espesor que cumple funciones variadas según los mecanismos. Sirve frecuentemente de soporte de visualización: disco de fecha, de día, de mes o de fase lunar, cuya porción aparece en una ventanilla de la esfera para indicar una información. También puede desempeñar un papel mecánico, como leva que impulsa o acciona una palanca, o como elemento móvil de un tren de ruedas. Los discos de visualización suelen estar impresos, grabados o decorados, y su avance está asegurado por un dentado periférico accionado por el tren de minutería o por un dedo saltador, a menudo asociado a una cadena larga (sautoir) que garantiza un posicionamiento neto. La ligereza del disco limita el consumo de energía y facilita los cambios instantáneos. Su planitud, su equilibrado y la calidad de su dentado condicionan la fiabilidad de la visualización. Discreto, el disco es un componente versátil que se encuentra en una gran diversidad de complicaciones y construcciones.

Esta página ha sido traducida automáticamente a partir de la versión francesa de referencia mediante una herramienta de inteligencia artificial. Pueden persistir errores o imprecisiones. Si detecta alguno, especialmente si se trata de su lengua materna, no dude en comunicárnoslo a info@horopedia.org. Su contribución nos ayuda a mejorar la calidad de la enciclopedia.
A la espera de su traducción, las imágenes y los vídeos permanecen temporalmente en francés.
Gracias por su comprensión.

Notificar un error de traducción

Este sitio se traduce automáticamente del francés, el idioma de referencia. Tenga en cuenta que es posible que no todas las imágenes y vídeos estén traducidos todavía. Gracias por ayudarnos a corregir cualquier error encontrado en esta página.

¡Gracias! Su informe ha sido enviado correctamente.
Se produjo un error. Por favor, inténtelo de nuevo.