INGENIERO/A DISEÑADOR/A

El/la Ingeniero/a diseñador/a reúne una doble cultura, científica y creativa: posee a la vez competencias técnicas y humanas y un dominio de los ámbitos de la concepción y del diseño. En la encrucijada entre la ingeniería y la estética, este profesional concibe productos que deben ser a la vez funcionales, fabricables y deseables. En la industria relojera, interviene muy pronto en el desarrollo de un guarda-tiempo : definición del concepto, elección de los materiales, ergonomía, arquitectura del producto, velando al mismo tiempo por la viabilidad industrial y el respeto de las restricciones de costo y producción. Dialoga con los fabricantes de movimientos, los especialistas en componentes externos (caja, esfera) y los equipos de marketing para traducir una intención estilística en un objeto coherente. Este oficio híbrido responde a la exigencia contemporánea de combinar innovación técnica e identidad visual fuerte, en un sector donde el valor de un reloj depende tanto de su mecánica como de su diseño y de la emoción que suscita.

Esta página ha sido traducida automáticamente a partir de la versión francesa de referencia mediante una herramienta de inteligencia artificial. Pueden persistir errores o imprecisiones. Si detecta alguno, especialmente si se trata de su idioma materno, no dude en comunicárnoslo a info@horopedia.org. Su contribución nos ayuda a mejorar la calidad de la enciclopedia.
Mientras se traducen, las imágenes y los vídeos permanecerán temporalmente en francés.
Gracias por su comprensión.

Notificar un error de traducción

Este sitio se traduce automáticamente del francés, el idioma de referencia. Tenga en cuenta que es posible que no todas las imágenes y vídeos estén traducidos todavía. Gracias por ayudarnos a corregir cualquier error encontrado en esta página.

¡Gracias! Su informe ha sido enviado correctamente.
Se produjo un error. Por favor, inténtelo de nuevo.