LIMITACIÓN

En relojería, una limitación es un dispositivo —generalmente un tope o una espiga— que restringe el desplazamiento de una pieza móvil a un rango definido. Su función es garantizar que el órgano no sobrepase sus posiciones de funcionamiento, asegurar la repetibilidad de una maniobra y proteger el mecanismo. Se encuentran, por ejemplo, espigas de limitación que acotan el desplazamiento angular del áncora entre sus dos posiciones extremas (limitación del retroceso y del exceso de recorrido), garantizando un escape estable; topes que limitan el recorrido de un pulsador, de un martillo de sonería, de una palanca de mando o de un cursor; o incluso limitaciones que impiden que un móvil salga de su rango útil. Una limitación bien regulada define con precisión los fines de carrera: demasiado floja, deja juegos perjudiciales; demasiado apretada, bloquea o fatiga las piezas. La regulación limitaciones (por ejemplo pasadores de áncora) forma parte de las puestas a punto delicadas del escape. Estos elementos discretos son esenciales para la seguridad de funcionamiento y la regularidad del movimiento.

Esta página ha sido traducida automáticamente a partir de la versión francesa de referencia mediante una herramienta de inteligencia artificial. Pueden persistir errores o imprecisiones. Si detecta alguno, especialmente si su idioma materno es este, no dude en informarnos escribiendo a info@horopedia.org. Su contribución nos ayuda a mejorar la calidad de la enciclopedia.
A la espera de su traducción, las imágenes y los vídeos permanecen temporalmente en francés.
Gracias por su comprensión.

Notificar un error de traducción

Este sitio se traduce automáticamente del francés, el idioma de referencia. Tenga en cuenta que es posible que no todas las imágenes y vídeos estén traducidos todavía. Gracias por ayudarnos a corregir cualquier error encontrado en esta página.

¡Gracias! Su informe ha sido enviado correctamente.
Se produjo un error. Por favor, inténtelo de nuevo.