TESTIMONIOS DE PROFESIONALES Y NUEVOS CONTENIDOS TÉCNICOS EN HOROPEDIA.ORG

Con motivo del inicio del curso 2026, la enciclopedia en línea Horopedia.org se enriquece con nuevos contenidos para transmitir, documentar y valorizar la cultura relojera. Nace una nueva sección dedicada a los testimonios de profesionales, mientras que un vídeo inédito con animaciones 3D profundiza en la comprensión de los principios mecánicos básicos. Dos novedades complementarias, al servicio del aprendizaje y de la inspiración.

Una nueva sección «Testimonios» para dar voz a quienes dan forma a la relojería: entrevista con un diseñador relojero

Horopedia continúa su misión de transmisión lanzando una nueva sección titulada « Testimonios », accesible desde el menú Formaciones y Oficios. Esta sección reúne entrevistas en vídeo con profesionales de la relojería, procedentes de trayectorias variadas y representativas de la riqueza del ecosistema relojero.

A través de sus relatos personales, comparten su formación, su día a día en el terreno, las realidades de su oficio y su visión de la relojería. Estos testimonios ponen de relieve la pasión, el compromiso y los saberes que dan vida a este arte cada día — trayectorias inspiradoras para las generaciones futuras.

Primer testimonio: Emmanuel Gueit, diseñador relojero

El primer video publicado en esta nueva sección está dedicado a Emmanuel Gueit, diseñador relojero. Hijo de Jean-Claude Gueit, uno de los padres fundadores del diseño relojero contemporáneo, Emmanuel desarrolló muy pronto una sensibilidad particular hacia la manera en que los relojes conjugan arte y precisión.

En esta entrevista, repasa su trayectoria, su enfoque del oficio y su relación con el diseño. Más visionario que dibujante, se apasiona ante todo por la expresión de la hora, el minuto y el segundo, así como por la capacidad del diseño para dar una identidad fuerte a un objeto complejo. Un testimonio rico e inspirador, que ilumina un oficio a menudo desconocido.

« Lo primero y más importante es el talento. Se tiene o no se tiene. (…) Hay que ser visionario y observador ante todo, pero también tener ideas propias y plasmarlas en una pequeña muñeca. (…) Diseñar un reloj es como diseñar un coche en miniatura. »

Emmanuel Gueit

Diseñador relojero

Un nuevo vídeo en animaciones 3D sobre el Órgano motor

Otra novedad de esta temporada: la publicación de un vídeo pedagógico dedicado al Órgano motor, en la sección Principios mecánicos básicos.

Situado al inicio de la cadena cinemática del movimiento, el órgano motor desempeña un papel fundamental: almacenar la energía necesaria para el funcionamiento del movimiento y restituirla progresivamente.

Gracias a un enfoque totalmente realizado en animaciones 3D, este vídeo permite comprender de manera clara y visual el funcionamiento de este órgano esencial. Presenta en particular el barrilete, un sistema de órgano motor utilizado en algunos relojes y péndulos de pequeño tamaño, así como en la totalidad de los relojes mecánicos de bolsillo y de pulsera.

Este nuevo contenido se inscribe plenamente en el enfoque pedagógico de Horopedia: hacer accesibles nociones técnicas complejas, gracias a soportes visuales precisos y adaptados a todos los niveles de conocimiento.

►► ¡Explore ya mismo horopedia.org, descubra sus nuevas funcionalidades y aprenda sin límites sobre el universo relojero!

►► Para apoyar nuestras acciones pedagógicas y contribuir a la valorización de un saber hacer de excepción, ¡conviértase en mecenas! Más información en: https://horopedia.org/fr/cercle/

ACERCA DE HOROPEDIA

La Fundación Horopedia fue creada en febrero de 2023 y recibió el estatus de interés público. El Consejo de la Fundación está compuesto por Philippe Dufour (Presidente), el Dr. Helmut Crott, André Colard y Marc André Deschoux.

La Fundación gestiona Horopedia.org, la primera enciclopedia en vídeo en línea sobre relojería. La plataforma se lanzó en 2022 y rápidamente recibió un apoyo unánime dentro de la comunidad.

Hasta la fecha, más de 100 películas documentales multilingües sobre los museos, las escuelas de relojería, las herramientas y componentes relojeros, y los principios mecánicos detrás de su funcionamiento se pueden encontrar en Horopedia.org. Para reforzar su misión educativa, la plataforma también integra materiales pedagógicos visuales para facilitar una mejor comprensión de la información proporcionada. El sitio ofrece cerca de 1000 páginas con definiciones detalladas de los términos relojeros y anécdotas históricas sobre los inventos relojeros más significativos.

Horopedia.org cubre meticulosamente todos los aspectos de la fascinante industria relojera en francés, inglés y alemán. Ofrece definiciones detalladas de las herramientas y las complicaciones, imágenes 3D de los movimientos, y explicaciones en vídeo detalladas sobre la producción de los componentes, su historia y sus funciones en un reloj. Una sección dedicada del sitio recopila las instituciones relojeras, incluyendo las escuelas y los museos en Suiza y en todo el mundo.

Más recientemente, la Fundación ha desvelado su ambicioso proyecto: la Maison des Arts & de la Culture Horlogère (MACH). Más que un museo, la MACH será un lugar vivo de exposición, transmisión e intercambios en torno al arte relojero. Instalada en el corazón del Quartier des Banques, esta casa de 1.250 m² se extenderá a lo largo de cuatro pisos, ofreciendo exposiciones didácticas, temáticas y cronológicas, complementadas por un espacio dedicado a las exposiciones temporales. Los visitantes también podrán disfrutar de una tienda, un auditorio y diversos espacios interactivos concebidos para despertar la curiosidad y favorecer el descubrimiento. Abierta y animada, la MACH tiene como vocación convertirse en el punto de encuentro de la relojería en Ginebra.

Esta página ha sido traducida automáticamente a partir de la versión francesa de referencia mediante una herramienta de inteligencia artificial. Pueden subsistir errores o imprecisiones. Si detecta alguno, especialmente si se trata de su lengua materna, no dude en comunicárnoslo a info@horopedia.org. Su contribución nos ayuda a mejorar la calidad de la enciclopedia.
A la espera de su traducción, las imágenes y vídeos permanecen temporalmente mostrados en francés.
Gracias por su comprensión.

Notificar un error de traducción

Este sitio se traduce automáticamente del francés, el idioma de referencia. Tenga en cuenta que es posible que no todas las imágenes y vídeos estén traducidos todavía. Gracias por ayudarnos a corregir cualquier error encontrado en esta página.

¡Gracias! Su informe ha sido enviado correctamente.
Se produjo un error. Por favor, inténtelo de nuevo.