AUTÓMATA

El autómata relojero es un mecanismo integrado en un reloj o un péndulo que anima una escena figurativa, ya sea a hora fija, ya sea a petición. Los autómatas más antiguos, que datan de los siglos XVII y XVIII, representaban pájaros cantores, personajes músicos o escenas mitológicas. Sus movimientos se basaban en levas, palancas y resortes que transformaban la rotación de un eje en gestos predeterminados. En los relojes de bolsillo de prestigio, autómatas miniaturizados accionaban figuras humanas o animales en oro, en esmalte y en piedras preciosas. En la actualidad, varias manufacturas perpetúan este arte en los relojes de pulsera de alta relojería, combinando la animación con complicaciones como el carillón o la repetición de minutos. La realización de un autómata requiere un dominio excepcional del trabajo de los metales, de la mecánica y de la miniaturización, lo que la convierte en una de las complicaciones más raras y más costosas.

Esta página ha sido traducida automáticamente a partir de la versión francesa de referencia mediante una herramienta de inteligencia artificial. Pueden persistir errores o imprecisiones. Si detecta alguno, especialmente si es su lengua materna, no dude en comunicárnoslo a info@horopedia.org. Su contribución nos ayuda a mejorar la calidad de la enciclopedia.
Mientras se realiza su traducción, las imágenes y vídeos permanecerán temporalmente en francés.
Gracias por su comprensión.

Notificar un error de traducción

Este sitio se traduce automáticamente del francés, el idioma de referencia. Tenga en cuenta que es posible que no todas las imágenes y vídeos estén traducidos todavía. Gracias por ayudarnos a corregir cualquier error encontrado en esta página.

¡Gracias! Su informe ha sido enviado correctamente.
Se produjo un error. Por favor, inténtelo de nuevo.