GRANEADO

El graneado es la operación, y su resultado, que consiste en dar grano — una textura regular, mate y ligeramente en relieve — a una superficie lisa, con vistas a un acabado o a un tratamiento posterior. Aplicado a los puentes, a la platina, a las esferas o a ciertos elementos de los componentes externos, crea un acabado granuloso que capta la luz de forma difusa en lugar de especular. Obtenido históricamente por frotamiento con cepillo metálico fino, a veces asistido con un mordiente, el graneado se practica hoy en día sobre todo mediante arenado o granallado fino — proyección de partículas abrasivas bajo presión — así como mediante grabado mecánico, procedimientos que ofrecen un grano más regular y reproducible en serie. La finura y la homogeneidad del grano dependen de la granulometría del abrasivo empleado y de los ajustes de la máquina. El Graneado cumple una doble función, decorativa y técnica: uniformiza el aspecto de una superficie, disimula eventuales irregularidades de mecanizado y sirve frecuentemente de fondo contrastante sobre el cual resaltan las aristas biseladas y las superficies pulidas. Se distingue del graneado circular, formado por círculos concéntricos tangentes, y del acabado soleil, de estrías rectilíneas que irradian desde un centro.

Esta página ha sido traducida automáticamente a partir de la versión francesa de referencia mediante una herramienta de inteligencia artificial. Pueden persistir errores o imprecisiones. Si detecta alguno, especialmente si se trata de su lengua materna, no dude en informarnos a info@horopedia.org. Su contribución nos ayuda a mejorar la calidad de la enciclopedia.
A la espera de su traducción, las imágenes y los vídeos permanecen temporalmente en francés.
Gracias por su comprensión.

Notificar un error de traducción

Este sitio se traduce automáticamente del francés, el idioma de referencia. Tenga en cuenta que es posible que no todas las imágenes y vídeos estén traducidos todavía. Gracias por ayudarnos a corregir cualquier error encontrado en esta página.

¡Gracias! Su informe ha sido enviado correctamente.
Se produjo un error. Por favor, inténtelo de nuevo.