MENÚ
1. Descripción general
De manera general, la virola designa una arandela hendida que puede pivotar más o menos libremente alrededor del eje sobre el cual está ajustada. Se encuentran por ejemplo virolas en la pina de ciertos volantes de inercia variable.
En el conjunto de los movimientos mecánicos, la virola es el elemento de unión entre el espiral y el eje del volante. Es uno de los componentes del órgano regulador y desempeña un papel esencial en las operaciones de regulación.
Se trata de una arandela hendida en latón que comprende un orificio transversal excéntrico destinado a recibir el gancho del espiral. Cuando el gancho del espiral está correctamente formado, este se introduce en la perforación transversal de la virola. Una vez bien posicionado, se fija mediante un pasador de latón (Figura 3).
Figura 3
Virola tradicional
Haga clic en la miniatura para ampliarla
El virolado Greiner es particularmente adecuado para el virolado en gran serie. En este caso, el interior del espiral no tiene gancho y su extremo está engastado a la virola (Figura 4). Tal construcción no permite corregir el punto de fijación.
Figura 4
Virola «Greiner»
Haga clic en la miniatura para ampliarla
Otro método industrial de virolaje consiste en unir el espiral a la virola mediante soldadura láser (Figura 5). Al igual que con el virolaje Greiner, este método no permite corregir el punto de fijación. Sin embargo, presenta menos riesgos de deformar la primera espira.
Figura 5
Virola con soldadura láser del espiral
Haga clic en la miniatura para ampliarla
La virola se monta a presión en la parte superior del eje del volante. El chasquido debe ser suficientemente fuerte para que la Virola permanezca perfectamente solidaria del Eje cuando el reloj funciona. Hay un amplio Chaflán presente debajo de la Virola que facilita su acoplamiento sobre el Eje y permite fácilmente desmontar la Virola de su Eje sin dañar el espiral. La hendidura de una Virola clásica (Figura 3) permite hacer pivotar la Virola angularmente sobre su Eje durante la construcción de la Regulación o ajustar la puesta en Marca de referencia, especialmente para los relojes que carecen de un portapiton móvil.
3. Producción industrial de una virola
La virola es un componente fácil y rápido de producir industrialmente. Algunas operaciones de decoletaje (torneado, perforado, fresado de la ranura) son suficientes e implican un ciclo de fabricación de solo unos segundos.
Esta página ha sido traducida automáticamente a partir de la versión francesa de referencia mediante una herramienta de inteligencia artificial. Pueden persistir errores o imprecisiones. Si detecta alguno, especialmente si se trata de su idioma materno, no dude en informarnos a info@horopedia.org. Su contribución nos ayuda a mejorar la calidad de la enciclopedia.
A la espera de su traducción, las imágenes y los vídeos permanecen temporalmente en francés.
Gracias por su comprensión.