ENGRANAJE

Un engranaje es el conjunto formado por dos ruedas dentadas en contacto, que sirve para transmitir un movimiento de rotación y modificar su velocidad y su par. Es el elemento base del tren de ruedas de un movimiento relojero. En general, una rueda pequeña — el piñón — engrana con una rueda más grande; la relación entre sus números de dientes (relación de engranaje) fija la desmultiplicación: el tren de acabado desmultiplica la energía del barrilete hacia el escape acelerando los móviles, mientras que el tren de minutería, al contrario, multiplica para obtener las relaciones 1/12 y 1/60 entre agujas. La calidad de un engranaje depende del perfil de los dientes (a menudo de evolvente de círculo o de perfil epicicloidal en relojería), del entre-ejes, del juego de funcionamiento y del acabado superficial, que determinan el rendimiento y la suavidad de transmisión. Dientes mal tallados, un mal entre-ejes o holguras excesivas provocan puntos duros, sacudidas, incluso desengrane. El cuidado aportado a los engranajes influye directamente en el rendimiento energético del movimiento, por lo tanto en la amplitud del volante y la precisión.

Esta página ha sido traducida automáticamente a partir de la versión francesa de referencia mediante una herramienta de inteligencia artificial. Pueden persistir errores o imprecisiones. Si detecta alguno, especialmente si se trata de su lengua materna, no dude en comunicárnoslo a info@horopedia.org. Su contribución nos ayuda a mejorar la calidad de la enciclopedia.
A la espera de su traducción, las imágenes y vídeos permanecen temporalmente mostrados en francés.
Gracias por su comprensión.

Notificar un error de traducción

Este sitio se traduce automáticamente del francés, el idioma de referencia. Tenga en cuenta que es posible que no todas las imágenes y vídeos estén traducidos todavía. Gracias por ayudarnos a corregir cualquier error encontrado en esta página.

¡Gracias! Su informe ha sido enviado correctamente.
Se produjo un error. Por favor, inténtelo de nuevo.